Он разрешается не так сложно, присвоением null в обратные ссылки при аккуратной разборке объектов. Что, собственно, и делается в Перле. Конечно, weak references лучше, но тогда они еще не были придуманы.