Playing poohsticks in the Styx

Приезжаю это я вчера (26 января) на ближайшую к себе водородную заправку - глядь, а шланга-то и нету!

Оказывается,

Drive-away event at Mountain View on Jan 18th caused significant damage to the dispenser. Linde is evaluating damage and necessary repairs and will update with schedule to online once available. Station will remain offline until further notice.

Короче, какой-то %чудак сел и поехал, не отсоединив шланг от штуцера. Заправку не могут починить больше недели, и неизвестно, когда починят. О чём думали эти наивные люди, когда проектировали заправочные устройства, если каждому владельцу обычного автомобиля известно, что у бензиновых шлангов на обычных заправках есть специальный разрушаемый разъем ровно на этот случай?

Причем это проблема не конкретного производителя - другие заправки могут пострадать точно так же.