Playing poohsticks in the Styx

Касательно злободневной истории с Друзём и "Кто хочет быть миллионером?"

Допустим, вы - коллегиальное руководство студии, которая желает поддерживать имидж передач, приглашая на них именитых игроков. Допустим, вы оцениваете риск, что именитые игроки смогут ответить на все вопросы и выиграть главный приз, как весьма высокий, но вам очень не хочется расставаться с деньгами.

Тогда вы говорите редактору передачи: делай что можешь и что хочешь, но чтобы игроки просто не смогли себе позволить правильно ответить на последний вопрос, даже если бы знали на него правильный ответ.

Ну он и сделал. Получилось.